從新變壓器油出廠到充油變壓器使用的不同階段，人們對變壓器油的稱呼亦不同。為了更好地搞好用油管理，應先搞清楚以下含義。

1．不同使用階段變壓器油稱謂的定義

新油：未使用過的充入設備前的油

未使用過的油：指新油充入設備后，運行(通電)前的設備中的油  

運行油：已充入設備中，正在運行的油

舊油：又稱用過的油。指油品某些性質已發生變化的油

再生油：對用過的舊油採用物理、化學方法處理提純后的油品       

2．新變壓器油的接收

對變壓器油的選擇，應按現行國家標准GB 2536-90和SH 0040-91  (超高壓變壓器油)進行。

標志、包裝、運輸及交貨驗收按SH 0164進行。

取樣按GB/T 4756進行，取2升作為檢驗和留樣用。

3．未使用過變壓器油的監測

理化性能要求：

    水溶性酸(PH值)   ≧ 5.4

    閃點(閉口）       10號、25號大於140℃﹔45號大於135℃

    酸值              ≦0.03  mgKOH/g

    機械雜質      無

    游離碳        無

電氣性能要求：

表-變壓器油電氣性能要求